viernes, 19 de noviembre de 2010

TRADITIONAL BRITISH FOOD.

Para terminar nuestro tema de inglés, estamos preparando un "project" que consiste en recoger recetas de comida típica de REINO UNIDO, intentaremos entre todos hacer como un pequeño recetario, esperando que nos sirva para aprender un poco más sobre la cultura culinaria de otros paises y por que no hacer alguna de estas riquísimas recetas en casa.
Hay muchas comidas típicas de UK deliciosas, como por ejemplo: El Scone, Roast Beef, Simnel Cake...



Esperamos vuestra colaboración.


Hola soy Lola, yo he buscado un dulce típico llamado Scone. Se elabora con harina de trigo, mantequilla y levadura. Se suele servir templado y abierto por la mitad.

It is a food very common in breakfasts. Scone is sweet and ofen contains grapes happens, cheese or dates.





Hola soy Reyes y yo también he buscado una receta se llama Simnel cake. It is a tart that is done by fruits and dried fruits. It makes up with marzipan and with small eggs, chicks and other typical springs adornments and Easte, and with 11 little bolls of marzipan.











Hola soy Dani y he hecho el trabajo sobre el Eton Mess un postre hecho de fresas y nata que se sirve frío.

Ingredients: Meringue, strawberries,cream and sugar.


Hola. Soy Luis, y os voy a dar datos sobre una comida típica: el Roast Beef.


The roast beef is a very traditional plate, served preferably every Sunday (Sunday roast). One is in the habit of the roast beef serving with vegetables, potatoes (fried, roast or in mash), and Yorkshire pudding.


Hola soy Gerardo os presento otra riquisima receta, CREAM CABBAGE

1 CabbaggeCream
Go outBlack Pepper
Mixes 4 cheeses



Hola soy Alejandro, os voy a proponer una receta para hacer estas Navidades. Se llama Crumbles.
Consiste en una base de fruta azucarada, galletas molidas y natillas.
Consists of a sweetened fruit with a crispy crust-like cookie. When served on individual plates, this crust is crumbs, mixed with fruit and custard.


Esperamos que os haya gustado esta entrada ya que nosotros hemos disfrutado mucho haciéndola.
Seguid visitando el blog.

viernes, 5 de noviembre de 2010

BONFIRE NIGHT 2010


Hola a todos, seguimos trabajando en nuestro blog de inglés para que veais lo que han hecho los alumnos de 6º de primaria sobre la tradición inglesa de celebrar "BONFIRE NIGHT" .




El 5 de noviembre se celebra Bonfire Night, la Noche de las Hogueras, hay fuegos artificiales en toda gran Bretaña conmemorando un hecho histórico.
Corría el año 1605 y los católicos esperaban que el nuevo rey James I fuera algo más comprensivo con los católicos, básicamente que les dejara vivir en paz.

Pero como no fué así , un grupito de exaltados planeó volar el parlamento con el rey dentro,alguien dió el chivatazo,y las autoridades encontraron a Guy Fawkes con 35 barriles de pólvora.

Le arrestaron, le torturaron y como no quiso decir quienes eran sus cómplices le mataron.

Desde entonces se quema a un muñeco que representa a Guy Fawkes y tiran cohetes en su recuerdo.

On 5th november in the U K , they celebrate Bonfire Night.They make a bonefire and when they make a guy to put on top of the bonfire.When it´s dark, they stand near the bonefire and watch fireworks.They eat hot dog and baked potatoes.